2022-04-16 20:49:20 来源: 丹麦菲茵终身学习计划(丹麦菲茵终身学习计划)
每年四月初,如约迎来了安徒生的生日。在他的家乡- 丹麦欧登塞市,全城也再一次,如节日般地,为这位举世闻名的童话作家庆祝生日。
然而,究竟是什么,让今年已经217岁的安徒生,依然具有如此特殊的魔力,使身处现代社会的我们,无论孩子们还是成人,仍然为之深深地着迷,依然感到息息相关?
为什么我们一直在读他的童话故事?为什么在这么多年后,我们依然还要为他的生日来庆祝?
今年,我决定和我的同事 Ann 一起,
全程参加一整天的安徒生生日庆祝活动。
现在,跟着我们一起来看看吧:
新安徒生博物馆童话花园中的生日歌
01
Hans Christian Andersen
徒步走进安徒生的童年
我们从安徒生童年之旅,开启了这童话般的一天。在童话作家的出生地小黄房子前,35年来一直扮演安徒生的艺术家托本·伊弗森,以安徒生本人的样子出现,欢迎着大家的到来。沿着欧登塞古老的街道,跟随着安徒生童年的脚步,一边走,一边讲述了关于安徒生的有趣故事和轶事。
一路上我们遇到了安徒生童话中的人物:《打火匣》中的女巫和士兵大声在讨论,《皇帝的新装》中的皇帝的一脸不耐烦,《豌豆公主》里的公主在吐槽豌豆让她昨晚睡得如何的不好,《夜莺》不想再唱了,农夫的妻子同意她的丈夫,因为《老头子做事总不会错》,还有《 扫烟囱的人和牧羊女》的世界太大了,应接不暇。
我们与“安徒生”一起,向路旁《卖火柴的小女孩》里的“火柴女孩”打了招呼,最后告别了当年安徒生可怜的母亲为富人洗衣服的小溪。
02
Hans Christian Andersen
参观安徒生博物馆
现在我们前往新安徒生博物馆 - 由著名的日本建筑师隈研吾打造的精美作品。在今天这个特别的日子里,所有人都可以免费进入博物馆的儿童世界“Ville Vau ”。在这里,孩子们和他们的父母可以自由地装扮、玩耍、创作、画画。
03
Hans Christian Andersen
安徒生自己命名的奖项
现在又到了今年“全市勤奋学生和好朋友”奖项评选的时候了。在诸多与“安徒生”相关的所有奖项中,这是我最喜欢的奖项。数额不大,但奖赏却发自作家本人之心。
在安徒生 1860 年的遗嘱中,作为第一点指出,每年应该给一个来自欧登塞的勤奋男孩提供一笔款项。这是安徒生为了感谢那些曾经在他上学的贫穷日子里,帮助过他的那些人,从而使他能够继续上学并提高自己的技能。对安徒生来说,给别人同样的机会是至关重要的。近年来,以平等的原则,该奖项每年同时授予一名女孩和一名男孩。
“嗯,这就是我的方式“,
塞巴斯蒂安·安德森(SebastianAnderson)如是说。
是的,这正是塞巴斯蒂安今年获得该奖项的原因之一,勤奋而友好,真实地做自己。
巧合的是,我坐在一位老人旁边,他告诉我他在 1956 年获得了这个奖项。这对他整个人生来说,意味着一个不同的世界。
弗雷迪·弗雷德里克森 (Freddy Frederiksen)于 1956 年获得该奖项。
04
Hans Christian Andersen
全家人的生日派对
欧登塞音乐厅在这一天里,为孩子和家长举办了娱乐活动。
按照传统,在安徒生生日当天,孩子们和他们的父母和祖父母会被邀请参加一个盛大的生日派对。我们欣赏到了皇家芭蕾舞团的芭蕾孩子们表演的实验性舞蹈,还有学校学生们带来的歌声和音乐,以及许多有趣和极富创造力、异想天开的娱乐活动。
05
Hans Christian Andersen
欧登塞大剧院颁奖典礼
在古老而美丽的欧登塞大剧院,安徒生奖项委员会颁发了年度奖项。
今年,奖项颁给了塞尔维亚插画家玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramovi )为“丑小鸭”绘制的画作、丹麦-捷克天鹅木偶剧院,以及保加利亚索菲亚大学的安徒生研究所。
读童话、讲故事、舞蹈、音乐和歌曲。我们每年都有这样的表演,因为安徒生对所有这些艺术形式都充满着无限热情。
06
Hans Christian Andersen
为什么安徒生与我们,还如此相关?
很难确切回答为什么生活在现代社会的我们,仍然对安徒生和他的童话故事如此着迷。也许是因为他的童话故事的开放性,并且这些故事总是深根于民间,使它们具有普遍性。
童话故事不是发生在一个特定的地点或特定的时间,但它们很容易在全世界流传,反映当下、社会、文化和政治状况。在许多情况下,它们代表着小人物,很容易融入当地的条件和文化遗产。
和其他丹麦人一样,我自己,就是在安徒生童话的陪伴一起长大的。当孩子们受洗时,我们把安徒生童话集作为礼物送给孩子们,我们把童话故事读给我们的孩子听。我们自然会引用安徒生的童话和他的人生哲学,这些已成为是我们日常表达的一部分。
任何事情都有可能发生,一切皆有可能。对我来说,安徒生是怎样设法让动物和事物开口说话,并将一切颠倒过来,这给了我很大的启发。他也成为了国际文化遗产和世界上被翻译的作品最多的作家之一,这确实让我们感到自豪。
安徒生,衷心祝你生日快乐!
我们已经开始期待着明年的庆祝和聚会。
文字:Lisa Johansen
图片、视频:Lisa Johansen, Ann Guo Skov, Jonas Garth, Mette Risager
翻译:Ann
丹麦终身学习计划协会
丹麦终生学习计划协会LFL是一个非营利性组织,致力于发展和协调丹麦的文化和学习项目,向中国学员介绍丹麦文化和教育体系。“为生活而学习” “生活即教育”。我们始终相信和坚持“学习社群化”、“游戏化学习”和“终身学习”的愿望。
“终身学习计划”的项目和活动,是将丹麦教学法与丹麦民众学院的传统和价值观结合起来,与北菲茵民众学院密切合作开展的。在学院,我们设有为期2周、3周或12周的课程,以及不同文化和教育主题的游学活动。
近年来,已陆续有超过三百多名来自中国的中小学教师和教育工作者、幼儿园老师和管理者、教育专家、探索终身学习的家长和孩子们,以及正在寻找人生方向和意义的年轻学生们,来到丹麦参加体验了包括生活教育、幼儿早期教育、自然教育、戏剧教育和家庭教育等课程。同时,与课程内容同步的线上课程,也在不断地推进和发展之中。
在丹麦,我们与各种不同类型的幼儿园、中小学、专业院校、教育研究机构和政府教育部门之间,保持着长期紧密的合作。近来,又开启了与丹麦安徒生基金会的合作项目,基于“孩子具有天生的学习能力和与生俱来的创造力”这一事实,把安徒生的童话世界与丹麦早期教育理念相结合,通力开发系统的早期教育学习材料。我们希望无论是老师还是家长,作为成年人,都能够懂得如何把孩子培养成具有好奇心、思维开放和富有同理心的独立个体。
关注教育 | 就是关注中国未来