不是所有的比较级都用来表示比较，看了 less 之类的你就会有所感悟

没有对比，就没有鉴别，在英语中也是如此；比较可以发生在同类事物中，也可以发生在同一事物中，甚至是不同类的事物；既然涉及到比较，那么肯定少不了比较级和最高级，然而并不是所有的比较级都是用来表示比较的，如 less。

Less 的用法不少，作限定词或代词时，通常与不可数名词连用，如 less time，意为“较少的时间”，less importance，意为“次要”，但是在某些场合 less 与可数名词连用更为合理。

在正式的写作中要避免 less 用来修饰可数名词，less 修饰可数名词的情景更常见于用来指被修饰的事物的数字，而不是直接置于可数名词之前，如 an essay of 250 words or less 之类的表达，意为“不多于250字的文章”，等等，例如：

All competitors are required to write a brief self-introduction of 300 words or less.

所有参赛者需要写一篇不超过300字的简短自我介绍。

在涉及比较时，不得不提的就是 than，它可以是介词或连词，用来引出比较的另一部分，那么 less than 就是“少于，低于，比…少”，用在数字或数量表达方式之前，例如：

Motorways actually cover less than 0.1 percent of the countryside.

高速公路的实际覆盖面积还不到农村地区的0.1%。

They could not achieve their target of less than 3% inflation.

他们未能达到通货膨胀低于3%的目标。

当表示比较时，我们常用 no less than 来强调大数量，意为“不少于，多达”，此时后面也接数字等之类的表达方式，例如：

There were no less than 20 thousand people there taking the nucleic testing yesterday.

昨天有不少于2万人在那里接受核酸检测。

然而在实际应用中，less than 有时没有比较意义，因为此时的 less than 是一个整体，相当于一个副词，类似于 not at all，意为“一点也不，完全不”等，例如：

他们对自己在这次犯罪中所起的作用讲的绝非实情。

They were less than truthful about their part in the crime.

They were not at all truthful about their part in the crime.

接待员一点都不帮忙。他只是在刁难。

The receptionist was less than helpful. He"s just beingdifficult.

The receptionist was not all all helpful. He"s just being difficult.

那么怎么区分呢？当 less than 用来表示比较时，后面接的是数字等之类的表方式，而整体的 less than 后面通常接形容词性成分；而且另外一个很重要的参考是 than 是连词或介词，因此作比较时，后面只能接名词性成分，例如：

I think he was less than honest with me.

我觉得他对我一点也不诚实。

还有如家喻户晓的 more or less，此时它也是一个副词，意为“几乎，差不多，大概”等，例如：

They"ve more or less finished the meeting.

他们差不多已经结束了会议。

The boat could take 20 passengers, more or less.

这艘船大概可以载20名乘客。